“Pepe Gotera y Otilio, chapuzas a domicilio” c'est une bande créé en 1966 et publié aux pages de la magazine d'édition Bruguera. Cette bande a été créé par Francisco Ibáñez, créateur aussi de « 13, Rue del Percebe », « Mortadelo y Filemón », « Rompetechos », « Botones sacarino » et d’autres. Il y a beaucoup de résumés et d’aventures sur « Pepe Gotera y Otilio, chapuzas a domicilio », la dernière qui a été éditée c’était en 1999.
Le bande traite de Pepe Gotera, le contremaître, et Otilio, l'employé. Ils ont une entreprise de réparations à domicile, mais ils ne sortent jamais bien. À la fin ils finissent par être toujours des bâclages et ils doivent sortir en courant.
Pepe Gotera (le contremaître) est celui-là du chapeau rouge. Il parle seulement aux clients et ordonne Otilio de faire tous les travaux. Pepe Gotera c’est celui qui se retrouve toujours et qui détruit tous les bâclages que Otilio fait.
Otilio est un peu imbécile et il mange toujours, il est un glouton qui mange des aliments exagérés.
Dans cette bande a été basée la série de TV "Manos a la obra" d’antenne 3 émis entre 1998 et 2001.
