ANIMAUX DE COMPAGNIE 1º A-B

PROVERBES

MAI

• PLUS MAI EST CHAUD, PLUS L'AN VAUT

 S'il fait chaud en mai et il fait soleil, alors on est sûr qu'il y aura une bonne récolte.
Le provebre en espagnol: Calor de mayo, valor da al año.

• AUTANT DE BROUILLARDS EN MARS, AUTANT DE GELÉES EN MAI

Ça signifie que quand il fait le temps de mai en mars (du soleil), en mai il fait le temps de mars, qui est froid, avec du vent et de la pluie.
Paru au proverbe espagnol: Cuando marzo mayea, mayo marcea.