Myriam

Myriam

Myriam est une jeune fille qui habitait en Martinique une île Caribéenne. Elle habitait à Fort France la capitale de l’île.

Myriam a un grand frère qui s’appelle Jean – Christophe, il est plus âgé qu’elle.

Elle nous a raconté que c’est la première fois qu’elle habite en Espagne, elle était venue seulement une fois en vacances au Pays Basque, et elle l’avait aimé beaucoup.

Elle parle beaucoup des langues, elle a étudié anglais et espagnol, aussi el parle le créole (la langue de la Martinique) et le portugais.

Elle va être en Espagne pendant le cours scolaire pour travailler comme lectrice. Avant elle a travaillé comme caissière au supermarché, baby sitter, à un cinéma et aussi elle a travaillé à la bijouterie de ses parents. Elle nous a raconté toutes ses bonnes et mauvaises expériences avec le travail et aussi beaucoup de choses de la Martinique (la nourriture, la culture, le climat, et le carnaval (la fête qu’elle aime le plus))

Elle aime faire beaucoup de sport mais surtout elle aime l’athlétisme, le sport qu’elle pratique.

Myriam

Notre lectrice de Français s’appelle Myriam et c’est la deuxième fois qu'elle vient en Espagne.

Elle est de la Martinique. Myriam est née en 1986 dans un village s’appelle Schoelcher.

Elle nous a dit que la capitale de son pays est Fort de France.

En Martinique il y a un volcan actif appelé Mont-Pelée.

Myriam a un grand frère qui s’appelle Jean-Christophe.

Elle aime aller à la plage et à la rivière. Sa couleur préférée est le rouge.

Les langues qu’elle parle sont le Français, l’ Espagnol et le Portugais.

Elle comprende l’anglais aussi.

Son nourriture préférée c’est le Colombo et son dessert, le glacé au chocolat.

Elle a travaillé dans la bijouterie de son père, dans le guchet de vente des tickets de cinéma, dans un supermarché et en fin comme un baby-sitter.

C’est tout que je sais de Myriam.

Myriam

Myriam

Elle est de l’île de la Martinique. Elle est née en 1986 dans le village de Schœlcher au nord-ouest de la capitale. La capitale de Martinique s’appelle Fort de France, et elle a 100.080 habitants. Elle a habité dans la capitale pendant un certain temps.

Martinique a un volcan, qui s’appelle Mont-Pelée et une superficie totale de 1.100 km ².

Miriam a un grand frère, qui s’appelle Jean-Christophe.

Sa couleur préférée est le rouge.

Elle parle quatre langues : le français, l’espagnol, le portugais et l’anglais.

C'est la deuxième fois qu'elle vient en Espagne. La première fois elle a été dans le Pays Basque mais aujourd'hui elle habite à Renedo.

Eva Saráchaga Novo 1º Bach B

MYRIAM

Myriam est la nouvelle lectrice française. Elle est de Fort de France (en Martinique). Elle a habité à Fort de France et en France. Elle a étudié Espagnol et elle peut parler Anglais et Créole aussi. C’est la première fois qu’elle vit en Espagne, elle a été une autre fois en Espagne mais seulement en vacances. Elle dit qu’elle aime beaucoup l’Espagne.
Le premier jour, elle nous a montré la Martinique, les choses typiques et l’île. L’île a beaucoup de plages, de montagnes et beaucoup d’animaux. C’est très jolie!
Elle aime beaucoup le carnaval de Martinique. C’est très célèbre et il dure cinq jours. Elle aime beaucoup la nourriture typique, et la glace au chocolat.
Elle nous a expliqué que, parfois, il y a des tempêtes tropicales parce que la Martinique c’est dans la mer caribéen. La température moyenne est de 30ºC et La Martinique est aussi l’île aux fleurs parce qu’il y a beaucoup de fleurs différentes.

MYRIAM

Myriam est notre lectrice française. Elle vient de la Martinique (dans les Antilles) dans la mer caraïbe. Elle nous a parlé un peu de son pays. La Martinique est un département d'outre-mer français, là les gens parlent français, mais aussi une langue autochtone appellé créole.

En principe la capitale de la Martinique était Saint Pierre, mais quand en 1902 le volcan Pelée est entrée en éruption, elle a détruit toute la ville, et elle nous a dit que le gouvernement a nommé comme capitale Fort-de-France.

Myriam nous a parlé aussi un peu de la flore et de la faune. La flore est typique d’un climat tropical et la faune aussi. Elle nous a montré un type de serpent qui est trop abondant. Ils tentent de la réduire avec des mangoustes, mais maintenant des mangoustes sont aussi trop abondants.

Myriam aime la mer et la rivière. Elle pratique de l’athlétisme et elle aime aussi de faire de la planche à voile. Elle parle beaucoup de langues : portugais, français, créole, espagnol et anglais. Elle dit qu’elle préfére parler espagnol qu’anglais, parce que elle n’aime pas l’anglais et elle dit qu’elle ne le parle pas très bien.

Nous parlons aussi de nos « emplois » de grandes vacances. Elle nous a raconté que son première emploi payé a été dans la bijouterie de ses parents, ils lui ont payé 20 € à peu près. C’était son première emploi pendant les grandes vacances. Après ça elle a travaillé à d’autres choses. Elle a travaillé comme caissière durant un mois. Elle nous a dit que ce travail était different, parce qu’elle était assise et les gens qui payaient étaient debout et elle dit qu’elle se sentait inférieure, parce qu’elle devait regarder vers le haut. Moi, je la comprends, cela doit être très inconfortable. À cet emploi elle a gagné 1000 € à peu près.

Elle a travaillé aussi à venche des tickets de cinéma et comme baby sitter. Dans son emploi de baby sitter elle nous a dit qu’elle a eu une mauvaise expérience, parce que le bébé qu’elle devait garder, il était très inquiet et il pleurait tout le temps, et Myriam ne le supportait pas. Elle dit qu’elle ne veut pas recommencer à travailler comme baby sitter. À cet emploi je crois qu’elle a gagné 600 € à peu près.

Myriam est très sympa, et nous avons appris beaucoup de choses de Martinique avec elle.

MYRIAM

MYRIAM

Elle s´appelle Myriam, elle a 24 ans. Elle est née en 1986. elle n´est pas grande, elle est un peu mince. Elle a les cheveux courts et frisés. Elle rit tout le temps.

Elle est de la Martinique. Elle habite avec sa famille, à côté de la plage.

Elle a un frère, qui s´appelle Jean- Cristhophe, il est plus grand qu´elle. Elle a étudié phylogie espagnol. Elle parle quatre langues : espagnol, français,potuguais, le creóle et un peu d’angais. Elle comprend très bien mais elle ne le parle pas très bien.

Elle aime danser. Quand elle était petite elle a fait de l´athletisme, elle aime courrir. Elle aime beaucoup la plage. La plage est á côté chez-elle.

Son prémièr travail a été dans la bijouterie de son père.